Metropolis
Metropolis
"Metropolis" comprises a critical image of the urban landscape of Athens.
During the 20th century, when the idea of the neoclassical city was abandoned and its vernacular architecture was systematically replaced by apartment blocks, Athens was bound to lose its historic physiognomy irrevocably. As a result of urbanisation, the historic city was lost to an uncontrolled profusion of modern architecture, roadways and automobiles, thus becoming fragmented in both scale and spirit. In the last 50 years, the politicians and architects of the city have determined the manner in which the Athenian is bound to live. The lack of open space, buildings, cars, together with scattered ancient monuments constitute the current reality of a city that is subjected to a rupture with its identity.
Η σειρά "Metropolis" συνθέτει μία κριτική ματιά στο αστικό τοπίο της Αθήνας.
Κατά τη διάρκεια του 20ου αιώνα, όταν η ιδέα της νεοκλασικής πόλης σταδιακά εγκαταλείφτηκε και οι παραδοσιακή της αρχιτεκτονική αντικαταστάθηκε συστηματικά από πολυκατοικίες, ήταν προδιαγεγραμμένο η Αθήνα να χάσει την ιστορική της φυσιογνωμία. Εξ' αιτίας αυτής της αστικοποίησης, η ιστορική πόλη χάθηκε σε μια ανεξέλεγκτη συγκέντρωση σύγχρονων κτιρίων, δρόμων και αυτοκινήτων, έχοντας κατακερματιστεί τόσο σε κλίμακα όσο και σε χαρακτήρα. Τα τελευταία 50 χρόνια, η πολιτική και οι αρχιτέκτονες της πόλης έχουν υπαγορεύσει τον τρόπο ζωής των Αθηναίων. Η έλλειψη ανοιχτού χώρου, τα κτίρια, τα αυτοκίνητα και τα διάσπαρτα αρχαία μνημεία συνθέτουν τη σύγχρονη πραγματικότητα μιας πόλης που έχει έρθει σε ρήξη με την ταυτότητά της.
During the 20th century, when the idea of the neoclassical city was abandoned and its vernacular architecture was systematically replaced by apartment blocks, Athens was bound to lose its historic physiognomy irrevocably. As a result of urbanisation, the historic city was lost to an uncontrolled profusion of modern architecture, roadways and automobiles, thus becoming fragmented in both scale and spirit. In the last 50 years, the politicians and architects of the city have determined the manner in which the Athenian is bound to live. The lack of open space, buildings, cars, together with scattered ancient monuments constitute the current reality of a city that is subjected to a rupture with its identity.
Η σειρά "Metropolis" συνθέτει μία κριτική ματιά στο αστικό τοπίο της Αθήνας.
Κατά τη διάρκεια του 20ου αιώνα, όταν η ιδέα της νεοκλασικής πόλης σταδιακά εγκαταλείφτηκε και οι παραδοσιακή της αρχιτεκτονική αντικαταστάθηκε συστηματικά από πολυκατοικίες, ήταν προδιαγεγραμμένο η Αθήνα να χάσει την ιστορική της φυσιογνωμία. Εξ' αιτίας αυτής της αστικοποίησης, η ιστορική πόλη χάθηκε σε μια ανεξέλεγκτη συγκέντρωση σύγχρονων κτιρίων, δρόμων και αυτοκινήτων, έχοντας κατακερματιστεί τόσο σε κλίμακα όσο και σε χαρακτήρα. Τα τελευταία 50 χρόνια, η πολιτική και οι αρχιτέκτονες της πόλης έχουν υπαγορεύσει τον τρόπο ζωής των Αθηναίων. Η έλλειψη ανοιχτού χώρου, τα κτίρια, τα αυτοκίνητα και τα διάσπαρτα αρχαία μνημεία συνθέτουν τη σύγχρονη πραγματικότητα μιας πόλης που έχει έρθει σε ρήξη με την ταυτότητά της.
